Lyrink logo
Chord diagram for Am
Chord diagram for Dm6
Chord diagram for E7
Chord diagram for Cmaj7
Chord diagram for A7
Chord diagram for G7
Chord diagram for Dm7
Chord diagram for Fmaj9
                        *** Attention to the Chords Structure, It is extremely IMPORTANT ***
                      Manhã de Carnaval appeared in the 1959 Brazilian film "Black Orpheus".
                      The film won an Academy Award in 1960 and brought to the song a
                      large audience "Manhã de Carnaval" or if you wish to call it "Black Orpheus"
                      is categorized as one of the first Bossa Nova compositions in History.
                      You might play it as a Bossa Nova style Guitar. The Composer of the song are
                      Luiz Bonfá and lyricist Antônio Maria. This version is a mixture of the
                      original Portuguese and English version.



Am 577555
Dm6 023230
E7 779797
Cmaj7 335453
A7 575655
G7 353433
Dm7 557565
Fmaj9 333555


[Intro]
Am Dm6 E7 x5

[Verse 1]
Am    Dm6    E7     Am Dm6 E7 
I sing to the sun in the sky
A7                       Dm7
I sing to the sun rising high
G7               Cmaj7
Carnival time is here
Fmaj9           Dm6
Magical time of year
E7                    Am
And as the time draws near
Dm6 E7 Am Dm6 E7 
Tears fill my heart


[Verse 2]
Am    Dm6    E7           Am Dm6 E7 
I'll sing while I play my guitar
A7                            Dm7
I'll cling to this dream from afar
G7                     Cmaj7
Will true love come my way?
Fmaj9            Dm6
On this carnival day?
E7      Am
Or will love....
Dm6 E7 Am Dm6 E7 
Stay in my heart?


[Verse 1]
Am    Dm6    E7    Am Dm6 E7 
Manhã tão bonita manhã
A7                  Dm7
De um dia feliz que chegou
G7           Cmaj7
O sol no céu surgiu
Fmaj9         Dm6
E em cada cor brilhou
E7                        Am Dm6 E7 Am 
Voltou o sonho, então, ao coração


[Verse 2]
Am    Dm6    E7    Am Dm6 E7 
Depois deste dia feliz
A7                   Dm7
Não sei se outro dia haverá
G7                      Cmaj7
É nossa manhã, tão bela afinal
Fmaj9       Dm6 E7 Am 
Manhã de Carnaval


Am                     Dm7
Will true love come my way?
Am               E7
On this carnival day
Am
Or will I be alone with my dreams?


[Translation]
Morning so, beautiful morning
From a happy day that has arrived
The sun in the sky appeared
And in every color shone
The dream then returned to the heart

After this happy day
I do not know if there will be another day
It's our morning, so beautiful after all
Carnival Morning

                                 *** Thank you for Rating the song ***
    

Source: https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/2366499

More songs by Luiz Bonfá